เรื่องเกมๆกับน้องแสว： เหล่าผู้รอดชีวิต ใน Identity V [Part 2]

เย้เย่ะ สวัสดีวันพุธค่ะเพื่อนๆ ♡✧( ु•⌄• )

เพื่อนๆ ได้ออกไปเที่ยวกันบ้างไหมคะ? ช่วงนี้น้องแสวก็อยู่แต่บ้าน ไม่ได้ไปไหนเลยเช่นเคย555555 คิดถึงสยามแล้วอยากออกไปทานขนมT_T ไม่ได้เจอเพื่อนๆ นานแล้วด้วย นั่งจุ้มปุ๊กอยู่บ้านเหงาๆ กันไปค่ะ

เอาล่ะ ไม่พูดพร่ำทำเพลง เนื่องในโอกาสเข้าสู่ช่วงเวลาปิดเทอม(อย่างเป็นทางการ)

ถึงจะดูออกว่าดองแต่วันนี้น้องแสวมาอัพเซอร์ไวเวอร์พาร์ท 2 แล้วค่าา

ครั้งนี้จะมีตัวละครอะไรกันบ้างนะ ไปดูกันเล้ยย (⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★

マジシャン

นักมายากล

名前：セルヴェ・ル・ロイ

ชื่อ：เซอร์เวส เลอ รอยด์

タイプ：チェイス型

ประเภท：ตัวถ่วงเวลา

所持（しょじ） アイテム：ステッキ

ไอเท็มประจำตัว：ไม้มายากล

外在特質（がいざいとくしつ） ❃ คุณสมบัติพิเศษของนักมายากล ❃

คุณสมบัติ	รายละเอียดความสามารถ
マジック ภาพลวงตา	➜ มาจากคำว่า     マジック：เวทย์มนตร์, ภาพลวงตา     ・มีไม้มายากลมาให้ตั้งแต่เริ่มเกม     ・สามารถสร้างภาพลวงตาด้วยไม้มายากลได้ ซึ่งจะมีผลให้นักมายากลหายตัวได้ในชั่วขณะหนึ่ง แต่ถ้าหากได้รับดาเมจขณะที่หายตัว จะติด Terror Shock     ・สามารถใช้ไม้มายากลได้ 2 ครั้ง
機敏（きびん）な手（て） คล่องแคล่ว	➜ มาจากคำว่า     機敏（きびん）：ความว่องไว, มีไหวพริบ     手（て）：มือ     ・โอกาสเกิดการปรับเทียบเครื่องเข้ารหัส (Skill Checks) ในการถอดรหัสลดลง 20%     ・ ความกว้างของแถบปรับเทียบเครื่องเข้ารหัสกว้างขึ้น 20%
真偽不明（しんぎふめい） จริงหรือหลอก	➜ มาจากคำว่า     真偽（しんぎ）：จริงหรือเท็จ/truth or error     不明（ふめい）：ไม่ปรากฏ     รวมกันเป็น 真偽不明（しんぎふめい） ซึ่งเป็นสำนวนที่ประกอบด้วยคันจิ 4 ตัวของญี่ปุ่น (四字熟語) แปลว่า น่าฉงน, น่าสงสัย     ・ระยะเวลาในการช่วยนักมายากลออกจากเก้าอี้จรวด จะนานกว่าปกติ 60%     ・เมื่อได้รับการช่วยจากเก้าอี้จรวด นักมายากลจะหายตัวอัตโนมัติเป็นเวลา 2 วินาที

冒険家（ぼうけんか）

นักสำรวจ

名前：カート・フランク

ชื่อ：เคิร์ท แฟรงก์

タイプ：解読型（かいどくがた）

ประเภท：ตัวถอดรหัส

所持（しょじ） アイテム：ガリヴァー旅行記（りょこうき）

ไอเท็มประจำตัว： สมุดบันทึกการเดินทางของกัลลิเวอร์

外在特質（がいざいとくしつ） ❃ คุณสมบัติพิเศษของนักสำรวจ ❃

คุณสมบัติ	รายละเอียดความสามารถ
探検の空想（たんけんのくうそう） ความเพ้อฝัน ของการสำรวจ	➜ มาจากคำว่า     探検（たんけん）：การสำรวจ, การผจญภัย     空想（くうそう）：จินตนาการ, ความฝัน, เหนือความเป็นจริง     ・มีสมุดบันทึกการเดินทางมาให้ตั้งแต่เริ่มเกม     ・เมื่อกดใช้ไอเท็ม จะเป็นการย่อส่วนขนาดตัวของผู้เล่น และจะไม่ปรากฏตำแหน่งของผู้เล่นในเรดาร์ของผู้ล่า แต่ผู้เล่นก็จะไม่สามารถใช้คำสั่งอย่างอื่นได้ระหว่างการใช้สมุดบันทึก     ・เมื่อนักสำรวจใช้งานสมุดบันทึก จะมองเห็นทิศทางของตำแหน่งสมบัติ เมื่อนำสมบัติไปใช้กับเครื่องถอดรหัส จะแทนค่าการถอดรหัส 50% โดยในแต่ละแมทช์จะมีสมบัติถูกฝังเอาไว้อยู่ด้วยกันทั้งหมด 3 แห่ง แต่จะสามารถถือสมบัติไว้ในมือได้สูงสุด 2 ชิ้น     ・นักสำรวจสามารถใช้สมุดบันทึกได้ไม่จำกัด
探検（たんけん） การสำรวจ	➜ มาจากคำว่า     探検（たんけん）：การสำรวจ     ・รอยเท้าของนักสำรวจจะหายเร็วขึ้น 1 วินาที     ・เมื่อข้ามสิ่งกีดขวาง จะไม่แจ้งเตือนไปยังผู้ล่า
好奇心（こうきしん） อยากรู้อยากเห็น	➜ มาจากคำว่า     好奇心（こうきしん）：ความอยากรู้อยากเห็น     ・ โอกาสเกิดการปรับเทียบเครื่องเข้ารหัส (Skill Checks) ในการถอดรหัสเพิ่มขึ้น 30%     ・ ความกว้างของแถบปรับเทียบเครื่องเข้ารหัสแคบลง 30%
実力蓄積（じつりょくちくせき） เก็บแรง	➜ มาจากคำว่า     実力（じつりょく）：พละกำลังหรือความสามารถที่แท้จริง     蓄積（ちくせき）：การเก็บสะสม     ・เมื่อหยุดเคลื่อนที่เป็นเวลา 10 วินาที หากเริ่มเคลื่อนที่อีกครั้งจะเคลื่อนที่ได้เร็วขึ้น 40% เป็นเวลา 1 วินาที      ・ความสามารถนี้มีเวลาคูลดาวน์ 80 วินาที

＊เพิ่มเติม＊

จริงๆ แล้ว คำว่า 冒険 ในชื่ออาชีพ 冒険家 มีความหมายว่า การผจญภัย ค่ะ ซึ่งทำให้เราอาจเรียกคุณเคิร์ทว่านักผจญภัยก็ได้ แต่ในที่นี้ทางออฟฟิเชียลใช้คำว่า นักสำรวจ ที่ตรงกับ Explorer มากกว่าค่ะ (ในภาษาญี่ปุ่นก็มีคำว่า 探検者（たんけんしゃ） ที่แปลว่านักสำรวจเช่นกันค่ะ คันจิตัวเดียวกับคุณสมบัติข้อที่ 1 กับ 2 ของคุณเคิร์ทด้านบนเลย)

空軍（くうぐん）

นักบินกองทัพ

名前：マーサ・べハムフィール

ชื่อ：มาร์ธา เบแฮมฟิล

タイプ：救助型（きゅうじょがた）

ประเภท：ตัวช่วย

所持（しょじ） アイテム：信号銃（しんごうじゅう）

ไอเท็มประจำตัว：ปืนยิงพลุ (ปืนส่งสัญญาณ)

外在特質（がいざいとくしつ） ❃ คุณสมบัติพิเศษของนักบินกองทัพ ❃

คุณสมบัติ	รายละเอียดความสามารถ
精確打撃（せいかくだげき） แม่นปืน	➜ มาจากคำว่า     精確（せいかく）：ละเอียด, แม่นยำ     打撃（だげき）：การโจมตี, การสร้างความเสียหาย     ・มีปืนยิงพลุมาให้ตั้งแต่เริ่มเกมจำนวน 1 กระบอก     ・เมื่อใช้ปืนยิงผู้ล่าจะเป็นการหยุดผู้ล่า (Stun) ให้ติดสถานะมึนงง     ・ในการใช้ปืน นักบินกองทัพสามารถ Stun ผู้ล่าได้นานกว่าผู้เล่นคนอื่น 30%
頑強（がんきょう） ถึกทน	➜ มาจากคำว่า     頑強（がんきょう）：ดื้อดึง, หัวรั้น, แข็งแรง, ทนทาน     ・ระยะเวลาในการนั่งเก้าอี้จรวดของนักบินกองทัพนานขึ้น 10%
仲間思い（なかまおもい） คำนึงถึงสหาย	➜ มาจากคำว่า      仲間（なかま）：เพื่อนพ้อง     思い（おもい）：นึกถึง, คิดถึง     ・ เมื่อมีเพื่อนร่วมทีมนั่งอยู่บนเก้าอี้จรวด จะถอดรหัสช้าลง 30%
長期訓練（ちょうきくんれん） ฝึกฝนยาวนาน	➜ มาจากคำว่า     長期（ちょうき）：ระยะเวลานาน, Long-term     訓練（くんれん）：การฝึกฝน     ・นักบินกองทัพสามารถข้ามหน้าต่างได้ไวขึ้น 10%

傭兵（ようへい）

ทหารรับจ้าง

名前：ナワーブ・サベダー

ชื่อ：นาอิบ ซูบีดาร์

タイプ：救助型（きゅうじょがた）

ประเภท：ตัวช่วย

所持（しょじ） アイテム：肘当て（ひじあて）

ไอเท็มประจำตัว：สนับข้อศอก 

外在特質（がいざいとくしつ） ❃ คุณสมบัติพิเศษของทหารรับจ้าง ❃

คุณสมบัติ	รายละเอียดความสามารถ
ダッシュ ดีดตัว	➜ มาจากคำว่า     ダッシュ：Dash, พุ่ง/ดีดตัวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว     ・มีสนับข้อศอกมาให้ตั้งแต่เริ่มเกมจำนวน 4 อัน     ・เมื่อเปิดการใช้งานแล้วผลักตนเองออกจากผนัง จะเป็นการดีดตัวไปยังทิศทางที่ต้องการ     ・หากผู้เล่นคนอื่นมาหยิบสนับข้อศอกของทหารรับจ้าง จะเหลือเพียง 3 อัน
長期訓練（ちょうきくんれん） ฝึกฝนยาวนาน	➜ มาจากคำว่า     長期（ちょうき）：ระยะเวลานาน, Long-term     訓練（くんれん）：การฝึกฝน     ・ทหารรับจ้างสามารถข้ามหน้าต่างได้ไวขึ้น 10%
頑強（がんきょう） ถึกทน	➜ มาจากคำว่า      頑強（がんきょう）：ดื้อดึง, หัวรั้น, แข็งแรง, ทนทาน     ・ ระยะเวลาในการนั่งเก้าอี้จรวดของทหารรับจ้างนานขึ้น 30%     ・เมื่อได้รับดาเมจ จะยังสามารถเคลื่อนไหวต่อได้เป็นเวลา 15 วินาที
戦争後遺症（せんそうこういしょう） ผลจากสงคราม	➜ มาจากคำว่า     戦争（せんそう）：สงคราม     後遺症（こういしょう）：ผลสืบเนื่องจากการเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บ, อาการของโรคที่แสดงออกมาภายหลัง     ・ความเร็วในการถอดรหัสช้าลง 25%     ・ทุกครั้งที่ได้รับดาเมจ ระยะเวลาในการรักษาจะเพิ่มขึ้น 20% และสามารถทับซ้อนกันได้ถึง 100%

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★

คุยกับน้องแสว

เอาเข้าจริง ก็เพิ่งได้มานั่งอ่านข้อมูลของตัวละครละเอียดๆ ขนาดนี้ก็ตอนทำบล็อกเซ็ตนี้ครั้งแรกเลยค่ะตั้งแต่เล่นไอเดนมา55555 ยิ่งภาษาญี่ปุ่นคือครั้งแรกจริงๆ นั่งเปลี่ยนภาษาไปมาในเกมเพราะต้องลองเทียบภาษาไทยกับญี่ปุ่น สนุกไปอีกแบบค่ะ5555 บางคำเห็นว่ามันไม่ค่อยตรงกันเท่าไหร่ แต่ก็ยึดมั่นในอุดมการณ์ว่าเราต้องอิงจากฝั่งญี่ปุ่น! xD ถ้าผิดพลาดตรงไหนคอมเมนต์แจ้งไว้หรือหลังไมค์มาทางทวิตเตอร์ได้เลยนะคะ ღゝ◡╹)ノ♡ พาร์ทนี้มีตัวละครตัวช่วยมาให้เห็นกันเป็นครั้งแรกเลย คุณสมบัติก็เท่มากๆ เลยใช่มั้ยล่ะคะ (สังเกตได้ว่าของมาร์ธากับนาอิบจะคล้ายๆ กันเลย เพราะเป็นทหารเหมือนกันค่ะ><) ครั้งหน้าแอบใบ้ๆ ว่ามีตัวละครสาวๆ เพียบเลย (๑ˊ͈ ॢꇴ ˋ͈)〜♡॰ॱ วันนี้น้องแสวต้องขอลาไปก่อน พบกันใหม่เอนทรี่หน้านะคะ จุ๊บๆ